| 洋麻将
——西方建筑师在2006年的上海1993年的时候,日后上海大剧院所在的地方,还是人民广场边上老跑马厅的双层大看台……
1997年,一直干干净净兴业路,还是一个时常见到人们拎着马桶走来走去的石库门居民区……
2001年,浦江镇还完全是农田……
2006年4月5日,理查德·迈耶来到上海。距上一次的上海之行,已隔着18年。
那次他是和好朋友矶崎新结伴而行。自那之后,矶崎新在中国频频出击,而他则不然。问他原因,他立刻拿另一个好朋友麦克·格雷夫斯为例,"他曾告诉我他在中国有28个项目,但最后真正完成的……"
"老建筑很美,新建筑一般",这是他此次上海之行的总体感觉。来上海前,他先到了深圳和合肥。
2005年,应深圳华侨城地产的邀请,迈耶在深圳设计了两组高档别墅,这是他在中国的首个项目。华侨城地产曾透露迈耶的设计费用相当之高,这或许是他们决定将他设计的别墅作为接待贵宾的展示厅的原因。这让迈耶有些茫然,"当我最初设计时,我总是想什么人住在那里,他们会如何居住,我该如何为他们设计。但后来他们告诉我没有人会住在那里,别墅只是作为展示和参观。别墅中当然还会有客厅、餐厅、厨房,但没有人会在那煮饭。"
"对于设计来说,这样或许会更自由,但感觉有些奇怪。"他补充。
至于合肥,"有人邀请我去那设计一个博物馆,不知是否还会有下文。"
自从贝聿铭开了头以后,先是香港人和台湾人跟进,随后是大批外国人落地--有些人最后留了下来。
他们在这里干什么?他们已经做了什么?现在在做什么?将来呢?
他们为什么要来?他们的初衷是否改变?他们是否被中国改变?或者他们试图改变中国什么?
他们过去怎么看我们?现在又怎么看?
根据我们以往的访问,我们渐渐发现,外国建筑师与中国建筑师之间明显的区别,是他们对于建筑与城市之间的关系、对于公共空间的注重,远远超过这里的人。为什么会有这样的差异?
这些外国建筑师在中国的工作是否会对中国建筑的未来产生明显的影响?
以上这些问题就是我们做这期专题的起因。而更大的背景是在次之间的20年的时间跨度--事实上已经改变了参与建筑工作的每一个人。这种改变对未来的意义又是什么?
在随后的访问中,我们发现不仅中、外建筑师之间有明显的差异,外国建筑师之间的差异不亚于中西之间的差异。比如,美国人、意大利人、法国人对建筑设计这件事的理解,在一定程度上会导致他们之间的敌意、互相贬低、甚至互不来往--这样的人是如何在中国呆下来的?
为此,我们采访了一些国外建筑师,他们的名字如下——奥古斯都·卡纳第,以及夏邦杰. |